Troubleshooting Omni Connect and PCVR

How to troubleshoot common issues connecting to SteamVR.